Los antiinflamatorios no esteroideos (AINE) son unos de los medicamentos más usados para el control del dolor y la inflamación a nivel mundial. En el año 2005 se prescribieron en España más de 40 millones de unidades de AINE y en el 2006 esta cifra se acercó a los 44 millones. En un estudio que utilizó información global del Sistema Sanitario Español, se señala que el alcance del consumo de AINE en España es de al menos el 20% de la población adulta.

   Sin embargo, el uso de los AINE tradicionales trae consigo un efecto adverso gastrointestinal (GI) en muchos pacientes (hasta un 50-60% de los pacientes tratados con AINE pueden desarrollar algún tipo de efecto secundario gastrointestinal). Los inhibidores selectivos COX-2 (también llamados coxib) tienen un perfil de seguridad GI significativamente mejor; sin embargo, datos recientes señalan que su uso prolongado se puede asociar a un incremento del riesgo a sufrir eventos cardiovasculares de origen trombótico.

   Los diferentes perfiles de estos medicamentos, así como las recientes evidencias de sus efectos colaterales no sólo a nivel GI sino también a nivel cardiovascular (CV), hace más complejo el tomar una decisión de cuál es la mejor estrategia para un paciente en quien se desee un tratamiento antiinflamatorio o analgésico.

Esta actualización refleja las conclusiones propias de los autores, que no son necesariamente las de la compañía patrocinadora y podría contener alguna indicación o pauta posológica de productos no autorizadas actualmente en España. Cualquier medicamento mencionado deberá ser prescrito y utilizado de acuerdo con su ficha técnica autorizada.

* Si utiliza Internet Explorer 6 y pulsar abrir documento es posible que le de el siguiente error “Error al abrir el documento. El archivo no se encuentra”. Le recomendamos en este caso que guarde el documento en su disco duro y lo abra posteriormente.